Juillet

Lundi 22 juillet

13h30

Rdv Bureau

Montagne (Laruns)

Anéou

16 €/12 € 6-18 ans/52 € Famille

 

Brebis, marmottes et compagnie

Une douce traversée des estives vous attend au coeur du Parc national des Pyrénées avec une immersion dans la vie pastorale ossaloise. Au milieu des innombrables fleurs de l’été et sous l’oeil des grands rapaces, vous aurez l’occasion

d’observer les marmottes à la longue vue et peut-être avoir la chance de guetter les

isards qui gambadent à flanc de montagne.

D+160m - très facile. Réservations (places limitées) : Bureau Montagne vallée d’Ossau, organisateur : 06 51 22 41 89


 14h

Rdv Maison du Lac

15€/7,5€ -12 ans/52 € Famille

Goûter compris

Petite restauration sur place 

 

 Course d’orientation par équipe

Venez partager un défi en famille ou entre amis dans le cadre idyllique du Lac de Castet où vous mêlerez compétitivité en pleine nature, découverte d’un milieu naturel et recherche de balises ! Loisir, sport et réflexion seront au programme !

Réservations (minimum de deux équipes) : Fun Valley, organisateur - Margo Magnin : 06 35 94 31 88


15h

rdv Office de Tourisme

 

Eaux-Bonnes et l’impératrice

Renseignements : Office de Tourisme

Eaux-Bonnes-Gourette, organisateur : 05 59 05 33 08


17h

rdv Office de Tourisme - Laruns

 

Balades chantées par Jean-Luc Mongaugé

Réservations (places limitées) : Office de Tourisme de Laruns,

organisateur : 05 59 05 31 41


 20h

Rdv Bureau

Montagne (Laruns)

Col d’Aubisque

18 € (+6 ans)

 

Coucher de soleil à l’Aubisque

Venez vivre une expérience unique, au mythique col d’Aubisque. Cette balade commence avec les lumières du soleil couchant, sur un vaste panorama à 360°, au milieu des troupeaux de vaches et de chevaux, et finit avec les étoiles, la lune ou les lampes frontales !

D+160m - facile. Réservations (places limitées) : Bureau Montagne Vallée d’Ossau, organisateur : 06 51 22 41 89


21h

Espace Culture-Casino

Eaux-Bonnes

Gratuit

 

L’impératrice monte le son ! - La Quinte

Emmanuelle Bouriaud, Céline et Hélène Sonnet dans des chansons françaises tournée autour de l’amour, empli d’espièglerie, d’humour, de charme et de vitalité.

 

Renseignements : Office de Tourisme d’Eaux- Bonnes, organisateur : 05 59 05 33 08

Mardi 23 juillet

7h45

Rdv Bureau Montagne (Laruns)

Artouste Fabrèges

40 €/28 € 10-18 ans/128 € Famille

Petit train compris

  

 REPORT LE 30 JUILLET

Le train de l’hydroélectricité

La construction des barrages a été une véritable aventure industrielle, humaine et sociale. Après avoir pris le train d’Artouste, vous rencontrerez un agent de la SHEM qui vous dévoilera tous les secrets du site : usine souterraine, tunnel d’hivernage des trains, fonctionnement du barrage… Vous comprendrez les captages d’eau depuis le refuge d’Arrémoulit et, au retour du train, vous aurez l’occasion de comprendre les enjeux de cette énergie avec la visite de l’usine d’Artouste, sa salle de commandes et ses turbines. D+200m environ. Marcheurs.

Renseignements et réservation (places limitées) : Bureau Montagne Vallée d’Ossau, organisateur : 06 51 22 41 89


 

9h-11h

Bious Artigues

Gratuit

 

 

Points-rencontres

Les gardes-moniteurs du Parc national partageront avec vous leurs savoirs et connaissances. L’occasion pour vous de découvrir leur métier et d’aiguiser votre curiosité quant aux patrimoines naturels, culturels et paysagers du Parc national des Pyrénées.

Renseignements : Maison du Parc national, organisateur : 05 59 05 44 59


 18h

Rocher de Gourette

Gratuit

 

Escalade

Les rochers équipés de Gourette et des Eaux- Bonnes sont idéaux pour initier les plus jeunes à l’escalade. Vous profiterez d’une initiation dédiée à la découverte et à l’apprentissage de l’assurage et de l’escalade en moulinette. Chacun grimpe à son rythme et atteindra la hauteur qu’il désire tout en profitant d’une vue sur l’ancien Casino,

sur le jardin Darralde ou bien encore sur la station de Gourette !

Renseignements : Office de Tourisme d’Eaux- Bonnes-Gourette, organisateur : 05 59 05 12 17 ou 05 59 05 33 08


19h sur le lac

21h sur scène

Bious-Artigues

Participation libre

Petite restauration sur place

 

Le refuge poétique - Le feu du lac avec « En el agua »

La soirée commencera avec des musiciens embarqués sur le lac de Bious-Artigues pour un concert pour les truites. Puis, c’est sur la scène que les festivités continueront avec du jazz et un

spectacle de feu envoûtant.

Renseignements : Association Alandar, organisateur – Frédéric Ballanger : 06 40 33 08 10

ou 05 59 05 33 08


21h

Halles

Laruns

Gratuit

 

Jean-Luc Mongaugé en Trio

Entouré de musiciens d’exception, le talentueux guitariste Jean-François Guilloux et le célèbre contrebassiste allemand Olivier Potratz, Jean-Luc Mongaugé nous parle de son amour pour la vallée d’Ossau avec des textes poétiques en béarnais (sa langue maternelle), en français et en espagnol.

Renseignements : Office de Tourisme de Laruns, organisateur : 05 59 05 31 41

Mercredi 24 juillet

8h

Artouste

60€

comprenant l’excursion du Petit Train d’Artouste, le casse croûte dans une

auberge, le transfert des personnes et l’encadrement professionnel par un

accompagnateur.

 

La traversée des contrebandiers

Découvrez le panorama d’Artouste, face au Pic du Midi d’Ossau et aux crêtes frontalières. Cette randonnée de 6 à 7 h en plein coeur du Parc national vous fera passer par le refuge et le col d’Arrémoulit au pied du Palas et du Balaïtous, et par le lac d’Arriel et le vallon d’Aguas Limpias jusqu’au lac de la Sarra (Vallée de Tena, Espagne). Vivez le temps d’une journée au rythme des contrebandiers…

Co-organisation Club Alpin Français Vallée d’Ossau et l’Office de Tourisme de Laruns.

Randonneurs confirmés - Inscriptions : Office de Tourisme de Laruns : 05 59 05 31 41


8h

Artouste

85€

comprenant l’excursion du Petit Train d’Artouste et l’encadrement professionnel par un guide de haute montagne.

 

Ascension du Palas

Revivez l’épopée des Officiers Géodésiens qui projetaient l’ascension du Balaïtous et se sont retrouvés au sommet du Palas ! Ce point culminant des Pyrénées-Atlantiques vous offrira ses trésors : lacs, reliefs granitiques, faune et flore d’altitude, un peu d’escalade et une vue imprenable sur le Balaïtous (3144m) !

Co-organisation Club Alpin Français Vallée d’Ossau et l’Office de Tourisme de Laruns.

Randonneurs confirmés Inscriptions : Office de Tourisme de Laruns : 05 59 05 31 41


10h

rdv Maison du Lac

Castet

19€/9,5€ -12 ans

Dégustation comprise

Petite restauration sur place

 

Découverte en VTT

Cette randonnée VTT vous offrira belle dose de nature. Un régal pour les yeux avec de magnifiques paysages traversés et aussi pour les papilles puisque qu’après l’effort vous profiterez d’un moment de convialité autour d’une dégustation locale !

Réservations (places limitées) : Maison du Lac, organisateur : 06 35 94 31 88


 13h30

Rdv Bureau Montagne (Laruns)

Anéou

16 €/12 € 6-18 ans/52 € Famille

 

Brebis, marmottes et compagnie

Une douce traversée des estives vous attend au coeur du Parc national des Pyrénées avec une immersion dans la vie pastorale ossaloise. Au milieu des innombrables fleurs de l’été et sous l’oeil des grands rapaces, vous aurez l’occasion d’observer les marmottes à la longue vue et peut-être avoir la chance de guetter les

isards qui gambadent à flanc de montagne.

D+160m - très facile. Réservations (places limitées) : Bureau Montagne vallée d’Ossau, organisateur : 06 51 22 41 89


 16h et 17h

Ferme Frady

Louvie-Juzon

Gratuit

 

Mohair en Ossau

Découvrez la chèvrerie Frady, le hâloir et la salle de traite ainsi que les produits artisanaux fabriqués grâce à ces jolies chèvres angoras : le doux mohair et les bons fromages que vous pourrez déguster !

Renseignements : Frady, organisateur - Clémentine Ciadous : 05 59 40 87 91


 18h

Rocher des Eaux-Bonnes

Gratuit

 

Escalade

Les rochers équipés de Gourette et des Eaux- Bonnes sont idéaux pour initier les plus jeunes à l’escalade. Vous profiterez d’une initiation dédiée à la découverte et à l’apprentissage de l’assurage et de l’escalade en moulinette. Chacun grimpe à son rythme et atteindra la hauteur qu’il désire tout en profitant d’une vue sur l’ancien Casino,

sur le jardin Darralde ou bien encore sur la station de Gourette !

Renseignements : Office de Tourisme d’Eaux- Bonnes-Gourette, organisateur : 05 59 05 12 17 ou 05 59 05 33 08


18h

Maison du Parc national Laruns

Gratuit

 

Le renard au secours de l’homme

Conférence présentée par Patrick Boussieux. Responsable de la maladie de Lyme, la borrelia est une bactérie très évoluée transmise par la piqure d’une tique infectée. Elle touche aussi bien de nombreux animaux que les humains…

Renseignements : Maison du Parc national, organisateur : 05 59 05 41 59


18h

20h30

Place du Prat

Buzy

Gratuit

 

Bar à Mômes

Le Bar à Mômes et ses ingénieurs prolixes et prosélytesa ont ébahi la communauté scientifique, en proposant des démonstrations édifiantes : fabrication de sirops bio à partir de capsules et d’eau sèche, transformation instantanée de patates en chips, fabrication de vrais bébés en 9 secondes, déshydratation d’enfants vivants... Un spectacle de la compagnie Pic Nic Production.

Une soirée proposée par la Communauté de Communes de la Vallée d’Ossau et la commune de Buzy, en partenariat avec la Comarca Alto Gallego (Espagne).

Renseignements : Office de Tourisme de la Vallée d’Ossau : 05 59 05 77 11


 18h30

Plateau du Bénou

25€/15€ -16 ans/8€ -10 ans (repas compris)

 

Le Bénou sur un plateau

Partez à la découverte du plateau du Bénou, sa faune, sa flore, et du pastoralisme avec le métier de berger transhumant. Partagez la passion de la famille Pommies qui vous fera visiter sa ferme et rencontrer ses animaux. Enfin, profitez d’un moment de convivialité autour d’un repas fermier, accompagné des éleveurs de la ferme et de quelques chanteurs de la vallée !

Réservations : Pommies, organisateur - Kattalin Pommies : 06 37 99 95 61


 Port de Castet

18h30

15€ adulte/10 € enfant

40€ famille (2 adultes/2enfants et 5€ par enfant supplémentaire)

8€ -10 ans (repas compris)

report en cas de pluie

 

 

Contes sous les étoiles

Laissez-vous emporter dans une balade accessible à tous et pleine de surprises ! Départ depuis le Port de Castet au rythme des ânes qui se chargent de porter les repas et les enfants qui le souhaitent. Après une bonne demi-heure, nous allumerons le feu, et nous laisserons tomber la nuit en savourant le repas. C’est alors que la musique des sons, la musique des mots commencera… Des contes d’hier et d’aujourd’hui, mêlant français et béarnais, pour petits et grands. Le retour à la cabane de Petits Pas se fera aux flambeaux… Magique !

Réservations (places limitées) : Association Petits Pas, organisateur : 05 59 82 64 98


18h30

Espace Culture-Casino

Eaux-Bonnes

2€

 

Apéro conté !

Laissez vous emporter avec Pierre Vidal par les contes pyrénéens et poursuivez votre soirée autour d’un apéritif partagé !

 

Renseignements : Office de Tourisme d’Eaux- Bonnes-Gourette, organisateur : 05 59 05 33 08


19h

place du Prat

Buzy

Participation libre 

 

 

 

Au Ras du Sol

(Re)découvrons les mots de l’auteur, son humour grinçant et sa légèreté effroyable, la collision des situations les plus concrètes avec le rêve et l’étrange. Un bureau des renseignements, un amour contrarié, des phrases jamais finies, une galerie d’art... Autant d’éléments qui composent la partition toute en ombres et en couleurs que nous jouerons ensemble ! Nous virevolterons d’une pièce à l’autre mais toujours nous prendrons appui au ras du sol, où “le surnaturel et l’incompréhensible commencent”, selon les mots de l’auteur. Finissez vos phrases ! , La Galerie ou comment parler peinture, Oswald et Zénaïde. Le Guichet, et divers poèmes de Jean Tardieu.

Renseignements : Hein ? Quoi ! Oui. Compagnie, organisateur : 06 25 79 02 69


19h

Place du Prat

Buzy

Gratuit

Petite restauration sur place

 

Músicos de Acumuer

Antolin Santolaria au violon et Guillermo Planas à la guitare sont professeurs de musique à Huesca en Espagne. Ensemble, ils ont récupéré la musique de salon des premières décennies du XXe siècle que les musiciens populaires interpretaient dans la plupart des peuples des Pyrénées espagnoles : valses, polkas, mazurkas, La Havane... Aujourd’hui, le duo a ajouté à son répertoire, des danses d’Aragon et

d’autres musiques.

Une soirée proposée par la Communauté de Communes de la  Vallée d’Ossau, l'Office de Tourisme de la Vallée d'Ossau et la commune de Buzy, en partenariat avec la Comarca Alto Gallego (Espagne).

Renseignements : Office de Tourisme de la Vallée d’Ossau – 05 59 05 77 11


18h et 20h30

Place du Prat

Buzy

Gratuit

 

 

Bar à Mômes

Le Bar à Mômes et ses ingénieurs prolixes et prosélytesa ont ébahi la communauté scientifique, en proposant des démonstrations édifiantes : fabrication de sirops bio à partir de capsules et d’eau sèche, transformation instantanée de patates en chips, fabrication de vrais bébés en 9 secondes, déshydratation d’enfants vivants...

Un spectacle de la compagnie Pic Nic Production.

 

 

Une soirée proposée par la Communauté de Communes de la  Vallée d’Ossau, l'Office de Tourisme de la Vallée d'Ossau et la commune de Buzy, en partenariat avec la Comarca Alto Gallego (Espagne).

Renseignements : Office de Tourisme de la Vallée d’Ossau : 05 59 05 77 11

Jeudi 25 juillet

 9h-11h

Bious Artigues

Gratuit

 

Points-rencontres

Les gardes-moniteurs du Parc national partageront avec vous leurs savoirs et connaissances. L’occasion pour vous de découvrir leur métier et d’aiguiser votre curiosité quant aux patrimoines naturels, culturels et paysagers du Parc national des

Pyrénées.

Renseignements : Maison du Parc national, organisateur : 05 59 05 44 59


 10h

rdv à la cabane de la bergère (derrière le télésiège de Cotch)

Gratuit

 

Rencontre avec la bergère

L’association Pierrine Gaston Sacaze et l’Office de Tourisme d’Eaux-Bonnes-Gourette vous proposent un moment d’authenticité avec une bergère en estives. Elle vous racontera sa vie de tous les jours : le lever aux aurores, la traite du matin, la fabrication du fromage, le gardiennage du troupeau... Et après une dégustation très appréciée du fameux fromage d’Ossau, elle lâchera ses brebis.

Réservations : Office de Tourisme Eaux- Bonnes Gourette : 05 59 05 12 17


10h

Maison du lac Castet

39€/19,5€ -12 ans

apéro offert

petite restauration sur place

 

Rando électrique !

Que ce soit en trottinette tout terrain ou en vtt, profitez du confort de l’assistance électrique pour découvrir des paysages de montagne sans perdre votre souffle !

Réservations (places limitées) : Maison du Lac, organisateur - Margo Magnin : 06 35 94 31 88


13h30

rdv mairie de Bielle

Plateau du Bénou

15€/12€ (-18 ans)/50€ famille

 

Bòsc’a jòcs - Les jouets de la forêt

Prenez le temps, en famille, de découvrir ou redécouvrir les gestes simples de fabrication des cabanes, des sifflets, des bâtons de marche, des arcs… Et écoutez les histoires qui accompagnent ces gestes si anciens et si modernes à la fois.

Renseignements : Qu’èm d’aci, organisateur : David Bordes : 06 28 04 35 79 ou Pierre Vidal : 06 43 29 83 43


14h30

 

rdv Office de Tourisme

 

Arudy et la colline Saint-Michel

 Renseignements : 05 59 05 77 11

 

 


Du 17 juin au 15 septembre

Juin : samedis et dimanches - 10h à 17h

Juillet et Août : tous les jours - 9h/14h 15h/18h

Espace Pourtalet

Gratuit

 

Culturalet 2019 - Atelier "Cyanotype"

L’Espace Pourtalet accueillera des artistes plasticiens, Natalia Escudero López et Alva Moca, en résidence afin qu’ils développent leur projet au Pourtalet. Venez découvrir leurs travaux et participer aux ateliers à leurs côtés.

Renseignements préalables pour les jours et heures des ateliers : Espace Pourtalet, organisateur : turismo@espalet.eu


 16h et 17h

Ferme Frady

Louvie-Juzon

Gratuit

 

Mohair en Ossau

Découvrez la chèvrerie Frady, le hâloir et la salle de traite ainsi que les produits artisanaux fabriqués grâce à ces jolies chèvres angoras : le doux mohair et les bons fromages que vous pourrez déguster !

Renseignements : Frady, organisateur - Clémentine Ciadous : 05 59 40 87 91


20h
Rdv Bureau Montagne (Laruns)

Col d’Aubisque
13 € (+6 ans)

 

Coucher de soleil à l’Aubisque
Venez vivre une expérience unique, au mythique col d’Aubisque. Cette balade commence avec les lumières du soleil couchant, sur un vaste panorama à 360°, au milieu des troupeaux de vaches et de chevaux, et finit avec les étoiles, la lune ou les lampes frontales !
D+160m - facile. Réservations (places limitées) : Bureau Montagne Vallée d’Ossau, organisateur : 06 51 22 41 89


20h30

Centre d’hébergement de Pont de Camps

Pont de Camps

Gratuit

 

L’histoire mouvementé de la forêt pyrénéenne

L’histoire de ce massif où, durant 20 000 ans, sont apparues les essences d’arbres que nous connaissons aujourd’hui : son adaptation au climat montagnard, à l’action de l’homme, aux droits et usages ancestraux, aux périodes fastes et difficiles, à la déforestation, aux défis actuels et aux attentes de la société. Autant de sujets que Jean Touyarou, ingénieur forestier, détaillera avec passion !

Renseignements : Association Pont de Camps, organisateur - Jean-Pierre Lafon-Manescau : 06 21 89 41 97

Vendredi 26 juillet

 8h30

Rdv Bureau

Montagne (Laruns)

Frontière espagnole

26 €/20 € 10-18 ans/82 € Famille

 

Anayet, un lac en Espagne

A deux pas de la vallée d’Ossau, derrière le col du Pourtalet, s’ouvre l’Aragon. Cette superbe randonnée sur les terres rouges espagnoles vous offre des paysages où plusieurs lacs font miroirs aux sommets environnants avec une vue panoramique sur les hauts sommets pyrénéens. Il sera aussi possible de guetter les marmottes, isards et rapaces !

D+600m - randonneurs - Réservations (places limitées) : Bureau Montagne Vallée d’Ossau, organisateur : 06 51 22 41 89


 9h

rdv créperie

Bious-Artigues

39€ adulte/34 € 12-16 ans/140€ famille

repas compris

 

Ua Montanha d’istòrias – Une Montagne d’histoires

Charger les ânes et voyager léger pour une journée sur des sentiers discrets au pied de l’Ossau. Une pause casse-croûte avec des grillades et quelques contes... Un journée pour se faufiler entre les rochers et les lacs au fils des histoires !

 

Réservations (places limitées) : Qu’èm d’aci , organisateur - David Bordes : 06 28 04 35 79 ou Pierre Vidal : 06 43 29 83 43


 14h

rdv à la tourbière (route de Pedestarres)

Louvie-Juzon

Gratuit

 

Les mystérieuses tourbières

Venez découvrir la richesse de ces zones humides typiques de la montagne. Fragiles et mystérieuses, les tourbières sont le résultat de températures basses qui ralentissent la décomposition des débris végétaux et acidifient le milieu qui forment ainsi la tourbe.

Renseignements : mairie de Louvie-Juzon, organisateur : 05 59 05 61 70


17h

Gabas

 rdv chapelle

 

Balade chantée par Jean-Luc Mongaugé

Réservations (places limitées) : Office de Tourisme de Laruns,

organisateur : 05 59 05 31 41


19h30

Auberge de la Vallée d’Ossau

Iseste

Gratuit

 

Csympa detcool

Poussez la porte de cette chaleureuse auberge pour profiter d’une soirée en compagnie d’Hervé à la batterie, Michel à la guitare, Jacques au saxophone et Jordi à la basse qui vous promettent un moment de partage autour du blues, reggae rock et jazz !

Renseignements : Auberge de la Vallée d’Ossau, organisateur : 05 59 05 61 06


20h

Salle Malarode

Arudy

Gratuit

 

A quoi sert un musée de société en 2019 ?

Malika Bordes-Boudellal, ethno-muséographe et conservatrice du Patrimoine, nous pose cette interrogation éminemment d’actualité et qui fait écho à l’éventuelle rénovation du Musée d’Ossau. Au moment où les changements technologiques et économiques favorisent une accélération des échanges internationaux, des musées ont été appelés à transformer leurs pratiques professionnelles, à renouveler leur muséographie, à remettre en question leurs modes

d’échange et de collaboration. C’est le propre d’une institution qui se veut un lieu de

référence, un lieu d’explication du monde et de partage du savoir que de jeter un regard

critique sur sa propre pratique.

Renseignements : Musée d’Ossau : 05 59 05 61 71

Samedi 27 juillet

9h-17h30

Marche

Rdv à Sallent de

Gallego (Espagne)

gratuit

 

18h30

Auberge espagnole

Château de Béost

5€

 

Marche Jacquaire en Val de Tena

Venez découvrir le chemin de Saint Jacques en Vallée de Tena, la vallée du Rio Gallego, ses montagnes et ses superbes paysages de Sallent de Gallego pour rejoindre l’ermitage de Santa Elena. Prolongez la convivialité de cette journée autour d’une auberge espagnole au château de Béost. Une journée co-organisée par l’association Pyrène l’Ossaloise, les Amis du chemin de Saint Jacques 64, l’association Arlojac, Françoise Fabre historienne de l’art et l’association Los Auzelets.

Niveau marcheur confirmé – 20km - D+200m – covoiturage possible

Inscription obligatoire (du 8 juillet au 22 juillet), Office de Tourisme de la Vallée d’Ossau : 05 59 05 77 11


14h jusqu’au lendemain 14h

Bious-Artigues

10€/6€ -16 ans et adhérents CPIE

 

Une nuit sur les traces du desman

Sur les hauteurs de Bious-Artigues, on vous donne ainsi rendez-vous pour un bivouac en compagnie d’un spécialiste du mystérieux animal. Avant de partir, au matin, à la recherche d’indices de sa présence. Et qui sait…

 

 

Places limitées - lieu et infos pratiques précisés lors de l’inscription Réservations : cpiebearn@cpiebearn.fr ou 05 59 36 28 98

Dimanche 28 juillet

18h

Chateau de Béost

 Participation libre

 

Formation géologique des Pyrénées et l’origine du Pic du Midi d’Ossau

De l’aire primaire jusqu’à l’aire tertaire, découvrez la formation des Pyrénées et notamment le pic d’Ossau, sommet mythique pour les Béarnais qui lui attribuèrent de nombreux surnoms et expressions: “Jean-Pierre”, “la dent de l’ours”, “la molaire fendue”...

Renseignements : Association Los Auzelets, organisateur - Anne Bazin : 06 61 16 86 70


20h

Maison du lac

Castet

Gratuit

Petite restauration sur place

 

Live’music ! - Nana’Crouses

Venez découvrir des musiques de tous horizons (musiques irlandaises et sud-américaines) et de différentes époques (Greensleeves, Astor Piazzolla,Debussy, Scott Joplin,Bernard Andres) en solo ou en duo avec Céline Dicharry et Florence Gardères. Un joli moment pour toutes les oreilles, petites et grandes !

Renseignements : Maison du Lac, organisateur : 06 35 94 31 88