Juillet

Lundi 15 juillet

 13h30

Rdv Bureau

Montagne (Laruns)

Anéou

16 €/12 € 6-18 ans/52 € Famille

 

Brebis, marmottes et compagnie

Une douce traversée des estives vous attend au coeur du Parc national des Pyrénées avec une immersion dans la vie pastorale ossaloise. Au milieu des innombrables fleurs de l’été et sous l’oeil des grands rapaces, vous aurez l’occasion

d’observer les marmottes à la longue vue et peut-être avoir la chance de guetter les

isards qui gambadent à flanc de montagne.

D+160m - très facile. Réservations (places limitées) : Bureau Montagne vallée d’Ossau, organisateur : 06 51 22 41 89


 14h

Rdv Maison du Lac

15€/7,5€ -12 ans/52 € Famille

Goûter compris

Petite restauration sur place 

 

 Course d’orientation par équipe

Venez partager un défi en famille ou entre amis dans le cadre idyllique du Lac de Castet où vous mêlerez compétitivité en pleine nature, découverte d’un milieu naturel et recherche de balises ! Loisir, sport et réflexion seront au programme !

Réservations (minimum de deux équipes) : Fun Valley, organisateur - Margo Magnin : 06 35 94 31 88


 15h

rdv Office de Tourisme

 

Eaux-Bonnes et l’impératrice

Renseignements : Office de Tourisme

Eaux-Bonnes-Gourette, organisateur : 05 59 05 33 08


 20h

Rdv Bureau Montagne (Laruns)

Col d’Aubisque

18 € (+6 ans)

 

Coucher de soleil à l’Aubisque

Venez vivre une expérience unique, au mythique col d’Aubisque. Cette balade commence avec les lumières du soleil couchant, sur un vaste panorama à 360°, au milieu des troupeaux de vaches et de chevaux, et finit avec les étoiles, la lune ou les lampes frontales !

 

D+160m - facile. Réservations (places limitées) : Bureau Montagne Vallée d’Ossau, organisateur : 06 51 22 41 89


21h

Espace Culture-Casino

Eaux-Bonnes

Gratuit 

 

L’impératrice monte le son ! - Les allumettes

Avec des chansons que tout le monde connaît, mais arrangées de façon inattendue,

leur répertoire se situe autour de Boris Vian, Piaf, Bourvil, Aznavour et bien d’autres. Un répertoire 100 % chanson française, avec une prédilection pour les chansons d’autrefois “dépoussiérées”. Un vent de fraîcheur et de comédie haut en couleur !

Renseignements : Office de Tourisme d’Eaux- Bonnes, organisateur : 05 59 05 33 08

Mardi 16 juillet

13h30

Cinéma Arudy

Gratuit

 

Image par image, atelier « Stop - Motion » 

Imagination, créativité, patience, sens de l’observation et doigté seront de mise pour la création d’un court film image par image sur la vallée d’Ossau scénarisé par les participants ! A l’issu de l’atelier, chacun repartira avec une copie du film réalisé  à partir d’images, de poupées, de pâte à modeler pour le diffuser au plus grand nombre !

 

Inscriptions (atelier destinés aux 7-12 ans) - places limitées) : Cinéma Saint Michel,

organisateur - Brigitte Peytier Nollen : 07 81 19 11 62


17h

Laruns 

rdv Office de Tourisme

 

Balades chantées par Jean-Luc Mongaugé

Réservations (places limitées) : Office de Tourisme de Laruns,

organisateur : 05 59 05 31 41


18h

Espace Culturel – Casino

Eaux-Bonnes

Gratuit

 

Météo rien qu’à la forme des nuages !

Les bergers prédisaient la météo grâce à la forme des nuages. Venez écouter cette conférence de Guy Boisseau qui vous livrera les secrets des phénomènes météorologiques en montagne grâce à l’observation des nuages !

 

 

Renseignements : Office de Tourisme d’Eaux-Bonnes Gourette, organisateur : 05 59 05 33 08


 18h

Rocher de Gourette

Gratuit

 

Escalade

Les rochers équipés de Gourette et des Eaux- Bonnes sont idéaux pour initier les plus jeunes à l’escalade. Vous profiterez d’une initiation dédiée à la découverte et à l’apprentissage de l’assurage et de l’escalade en moulinette. Chacun grimpe à son rythme et atteindra la hauteur qu’il désire tout en profitant d’une vue sur l’ancien Casino,

sur le jardin Darralde ou bien encore sur la station de Gourette !

Renseignements : Office de Tourisme d’Eaux- Bonnes-Gourette, organisateur : 05 59 05 12 17 ou 05 59 05 33 08


21h

Église

Louvie-Juzon

25€/18€ tarif réduit/Gratuit -12 ans

Il est conseillé d’arriver au moins à 20h30

 

40èmes Estives musicales internationales - Justin TAYLOR, Clavecin

Louis et François COUPERIN, Jean- Philippe RAMEAU, Antoine et Jean-Baptiste FORQUERAY

Réservations : Amis de l’orgue historique, organisateur – Jean-Étienne Beillard :

05 59 05 88 50 - 07 89 56 55 77 ou à la mairie : 05 59 05 61 70


21h

Bious-Artigues

Participation libre

Petite restauration sur place

 

L’école Buissonnière – Contes descendus de l’Ossau

Venez vivre un moment de partage avec David Bordes autour de contes ancrés dans les Pyrénées mêlant français et occitan.

Renseignements : Calendreta de Lys, organisateur :

Amandine Bert-Couzy : 06 01 43 49 70

Mercredi 17 juillet

 7h30

Rdv Maison du Parc

Gabas

15,25€

Gratuit -16ans

 

A la découverte de la faune pyrénéenne

Une promenade naturaliste dans le coeur de Parc national pour observer des animaux ainsi que toutes les autres formes de vie rencontrées. Cette sortie sur le terrain vous est proposée par un garde-moniteur.

Randonneur - Réservations : Maison du Parc National, organisateur : 05 59 05 44 59


 8h30

Rdv Bureau Montagne (Laruns)

Gourette

26€/20€ 10-18 ans/82€ Famille

 

Lac et mines d’Anglas
En 1916 cessait l’exploitation d’un site minier aux conditions extrêmes : les mines d’Anglas. De Gourette au cirque de Congues, vers Uzious et le lac d’Anglas, cette randonnée chemine au coeur de vestiges abandonnés : machines, câbles, bennes, installations et rouages à l’abandon, charpentes et bâtiments en ruines sont autant de témoins d’une épopée régionale. Car ici se croisent nombre de thématiques humaines et politiques aux reflets contemporains : la quête de

matériaux, l’exil des travailleurs et l’économie montagnarde rythmèrent jadis l’activité

de la vallée au prix de bien des efforts.

D+700m - randonneurs. Réservations (places limitées) : Bureau Montagne Vallée d’Ossau, organisateur : 06 51 22 41 89


 10h

rdv Maison du Lac

Castet

19€/9,5€ -12 ans

Dégustation comprise

Petite restauration sur place 

 

Découverte en VTT

Cette randonnée VTT vous offrira belle dose de nature. Un régal pour les yeux avec de magnifiques paysages traversés et aussi pour les papilles puisque qu’après l’effort vous profiterez d’un moment de convialité autour d’une dégustation locale !

Réservations (places limitées) : Maison du Lac, organisateur : 06 35 94 31 88


13h30

Rdv Bureau

Montagne (Laruns)

Anéou

16 €/12 € 6-18 ans/52 € Famille

 

Brebis, marmottes et compagnie

Une douce traversée des estives vous attend au coeur du Parc national des Pyrénées avec une immersion dans la vie pastorale ossaloise. Au milieu des innombrables fleurs de l’été et sous l’oeil des grands rapaces, vous aurez l’occasion

d’observer les marmottes à la longue vue et peut-être avoir la chance de guetter les

isards qui gambadent à flanc de montagne.

D+160m - très facile. Réservations (places limitées) : Bureau Montagne vallée d’Ossau, organisateur : 06 51 22 41 89


 16h et 17h

Ferme Frady

Louvie-Juzon

Gratuit

 

Mohair en Ossau

Découvrez la chèvrerie Frady, le hâloir et la salle de traite ainsi que les produits artisanaux fabriqués grâce à ces jolies chèvres angoras : le doux mohair et les bons fromages que vous pourrez déguster !

Renseignements : Frady, organisateur - Clémentine Ciadous : 05 59 40 87 91


18h

Rocher des Eaux - Bonnes

Gratuit

 

Escalade

Les rochers équipés de Gourette et des Eaux- Bonnes sont idéaux pour initier les plus jeunes à l’escalade. Vous profiterez d’une initiation dédiée à la découverte et à l’apprentissage de l’assurage et de l’escalade en moulinette. Chacun grimpe à son rythme et atteindra la hauteur qu’il désire tout en profitant d’une vue sur l’ancien Casino,

sur le jardin Darralde ou bien encore sur la station de Gourette !

Renseignements : Office de Tourisme d’Eaux- Bonnes-Gourette, organisateur : 05 59 05 12 17 ou 05 59 05 33 08


 18h30

Plateau du Bénou

25€/15€ -16 ans/8€ -10 ans (repas compris)

 

Le Bénou sur un plateau

Partez à la découverte du plateau du Bénou, sa faune, sa flore, et du pastoralisme avec le métier de berger transhumant. Partagez la passion de la famille Pommies qui vous fera visiter sa ferme et rencontrer ses animaux. Enfin, profitez d’un moment de convivialité autour d’un repas fermier, accompagné des éleveurs de la ferme et de quelques chanteurs de la vallée !

Réservations : Pommies, organisateur - Kattalin Pommies : 06 37 99 95 61


 Port de Castet

18h30

15€ adulte/10 € enfant

40€ famille (2 adultes/2enfants et 5€ par enfant supplémentaire)

8€ -10 ans (repas compris)

report en cas de pluie

 

 

Contes sous les étoiles

Laissez-vous emporter dans une balade accessible à tous et pleine de surprises ! Départ depuis le Port de Castet au rythme des ânes qui se chargent de porter les repas et les enfants qui le souhaitent. Après une bonne demi-heure, nous allumerons le feu, et nous laisserons tomber la nuit en savourant le repas. C’est alors que la musique des sons, la musique des mots commencera… Des contes d’hier et d’aujourd’hui, mêlant français et béarnais, pour petits et grands. Le retour à la cabane de Petits Pas se fera aux flambeaux… Magique !

Réservations (places limitées) : Association Petits Pas, organisateur : 05 59 82 64 98


 18h30

Espace Culture- Casino

Eaux-Bonnes

2€

 

Apéro conté !

Laissez vous emporter avec Pierre Vidal par les contes pyrénéens et poursuivez votre soirée autour d’un apéritif partagé !

 

 

 

Renseignements : Office de Tourisme d’Eaux- Bonnes-Gourette, organisateur : 05 59 05 33 08


20h30

Centre d’hébergement Pont de Camps

Gratuit

 

Soirée Contes

Au travers des histoires contées par David Bordes, laissez-vous emporter dans la vie pastorale, dans des lieux fabuleux avec le bestiaire de nos montagnes… Petits et grand, vous serez captivés par ces récits hors du temps ou bien ancrés dans

la rudesse de la vie d’autrefois…

Renseignements : Association Béarn Pont de Camps,

organisateur : Lafon-Manescau Jean- Pierre : 06 21 89 41 97

Jeudi 18 juillet

 9h-11h

Bious Artigues

Gratuit

 

Points-rencontres

Les gardes-moniteurs du Parc national partageront avec vous leurs savoirs et connaissances. L’occasion pour vous de découvrir leur métier et d’aiguiser votre curiosité quant aux patrimoines naturels, culturels et paysagers du Parc national des Pyrénées.

Renseignements : Maison du Parc national, organisateur : 05 59 05 44 59

 


 10h

rdv à la cabane de la bergère (derrière le télésiège de Cotch)

Gratuit

 

Rencontre avec la bergère

L’association Pierrine Gaston Sacaze et l’Office de Tourisme d’Eaux-Bonnes-Gourette vous proposent un moment d’authenticité avec une bergère en estives. Elle vous racontera sa vie de tous les jours : le lever aux aurores, la traite du matin, la fabrication du fromage, le gardiennage du troupeau... Et après une dégustation très appréciée du fameux fromage d’Ossau, elle lâchera ses brebis.

Réservations : Office de Tourisme Eaux- Bonnes Gourette : 05 59 05 12 17


10h

Maison du lac Castet

39€/19,5€ -12 ans

apéro offert

petite restauration sur place

 

Rando électrique !

Que ce soit en trottinette tout terrain ou en vtt, profitez du confort de l’assistance électrique pour découvrir des paysages de montagne sans perdre votre souffle !

Réservations (places limitées) : Maison du Lac, organisateur - Margo Magnin : 06 35 94 31 88


15h

Col du Pourtalet

rdv Hôtel du Col

 

Balade chantée par Jean-Luc Mongaugé

Réservations (places limitées) : Office de Tourisme de Laruns,

organisateur : 05 59 05 31 41


16h et 17h

Ferme Frady

Louvie-Juzon

Gratuit

 

Mohair en Ossau

Découvrez la chèvrerie Frady, le hâloir et la salle de traite ainsi que les produits artisanaux fabriqués grâce à ces jolies chèvres angoras : le doux mohair et les bons fromages que vous pourrez déguster !

Renseignements : Frady, organisateur - Clémentine Ciadous : 05 59 40 87 91


16h30

Bords du gave

Iseste 

Participation libre

 

Au Ras du Sol

(Re)découvrons les mots de l’auteur, son humour grinçant et sa légèreté effroyable, la collision des situations les plus concrètes avec le rêve et l’étrange. Un bureau des renseignements, un amour contrarié, des phrases jamais finies, une galerie d’art... Autant d’éléments qui composent la partition toute en ombres et en couleurs que nous jouerons ensemble ! Nous virevolterons d’une pièce à l’autre mais toujours nous prendrons appui au ras du sol, où “le surnaturel et l’incompréhensible commencent”,

selon les mots de l’auteur. Finissez vos phrases ! , La Galerie ou comment parler peinture,

Oswald et Zénaïde. Le Guichet, et divers poèmes de Jean Tardieu.

Renseignements : Hein ? Quoi ! Oui. Compagnie, organisateur : 06 25 79 02 69


Les  jeudis 18 juillet (5-11 ans) et 8 août (tout public)

Espace Pourtalet

Gratuit

 

Culturalet 2019 - Résidence d’artistes - Atelier "Côte à Côte"

L’Espace Pourtalet accueillera des artistes plasticiens, Natalia Escudero López et Alva Moca, en résidence afin qu’ils développent leur projet au Pourtalet. Venez découvrir leurs travaux et participer aux ateliers à leurs côtés pour découvrir leurs pratiques artistiques.

Inscriptions pour les ateliers : Espace Pourtalet (organisateur) : turismo@espalet.eu


20h

Rdv Bureau Montagne (Laruns)

Col d’Aubisque

18 € (+6 ans)

 

Coucher de soleil à l’Aubisque

Venez vivre une expérience unique, au mythique col d’Aubisque. Cette balade commence avec les lumières du soleil couchant, sur un vaste panorama à 360°, au milieu des troupeaux de vaches et de chevaux, et finit avec les étoiles, la lune ou les lampes frontales !

D+160m - facile. Réservations (places limitées) : Bureau Montagne Vallée d’Ossau, organisateur : 06 51 22 41 89


 rdv restaurant

Hermine (Pont de Camps)

18h

31€ adulte/27 € 12-16 ans/110 € famille

repas compris

report en cas de pluie

 

 Arrega’Nueit – La montagne de nuit

Offrez vous un coucher de soleil avant de profiter du feu de bois devant une cabane et y déguster des produits du pays en écoutant quelques contes et histoires... Puis redescendez de nuit, lampe frontale sur la tête et les étoiles en guise de plafond !

Réservations (places limitées) : Qu’èm d’aci , organisateur - David Bordes : 06 28 04 35 79 ou Pierre Vidal : 06 43 29 83 43


 21h

rdv devant l'office de Tourisme 

Arudy

 

Arudy à la lueur des lampes de poche !

Visite guidée

Renseignements : 05 59 05 77 11

Vendredi 19 juillet

8h30

Rdv Bureau Montagne (Laruns)

Frontière espagnole

26 €/20 € 10-18 ans/82 € Famille

 

Anayet, un lac en Espagne

A deux pas de la vallée d’Ossau, derrière le col du Pourtalet, s’ouvre l’Aragon. Cette superbe randonnée sur les terres rouges espagnoles vous offre des paysages où plusieurs lacs font miroirs aux sommets environnants avec une vue panoramique sur les hauts sommets pyrénéens. Il sera aussi possible de guetter les marmottes, isards et rapaces !

D+600m - randonneurs - Réservations (places limitées) : Bureau Montagne Vallée d’Ossau, organisateur : 06 51 22 41 89


13h30

rdv mairie de Bielle

Plateau du Bénou

15€/12€ (-18 ans)/50€ famille

 

Bòsc’a jòcs - Les jouets de la forêt

Prenez le temps, en famille, de découvrir ou redécouvrir les gestes simples de fabrication des cabanes, des sifflets, des bâtons de marche, des arcs… Et écoutez les histoires qui accompagnent ces gestes si anciens et si modernes à la fois.

Renseignements : Qu’èm d’aci, organisateur : David Bordes : 06 28 04 35 79 ou Pierre

Vidal : 06 43 29 83 43


14h

rdv à la tourbière

(route de Pedestarres)

Louvie-Juzon

Gratuit

 

Les mystérieuses tourbières

Venez découvrir la richesse de ces zones humides typiques de la montagne. Fragiles et

mystérieuses, les tourbières sont le résultat de températures basses qui ralentissent

la décomposition des débris végétaux et acidifient le milieu qui forment ainsi la tourbe.

Renseignements : mairie de Louvie-Juzon, organisateur : 05 59 05 61 70


17h

Aste-Béon

Gratuit

 

O comme... Cacahuète

Stoppino présente une succession dedémonstrations pataphysiques, uniques et

 renversantes. Poète de l’invisible, il surprend et fascine avec des choses simples et inattendues. Comme une mèche de dynamite qui s’enflamme, Stoppino parvient en un instant à déstabiliser le public parfois, en un geste, une grimace un coup

d’oeil. Un rouleau de scotch, une caisse de carton sont des objets banals, quotidiens mais entre les mains de Stoppino ils défient la gravité et

deviennent instruments de jonglerie par hasard. Un spectacle de la compagnie

Circolabile, proposé par la Communauté de Communes de la Vallée

d’Ossau et la commune de Aste-Béon.

Renseignements : Office de Tourisme de la Vallée d’Ossau : 05 59 05 77 11


 21h

Halles

Laruns

Gratuit

 

 

Esta sous la halle

D’inspiration traditionnelle, Esta propose des créations en béarnais aux mélodies envoûtantes : de la balade aux rythmes folks ou latinos en passant par la polyphonie traditionnelle.

Renseignements : Office de Tourisme de Laruns, organisateur : 05 59 05 31 41

Samedi 20 juillet

10h-12h et 13h30-17h

Salle communale et sentier botanique

Béost

Gratuit

 

A la découverte des plantes tinctoriales locales

Avant l’avènement des teintures synthétiques dérivées de la pétrochimie au XIXè siècle, les couleurs des vêtements étaient obtenues à partir de plantes et de substances naturelles. Dans les campagnes, il n’était pas rare d’utiliser des plantes sauvages locales pour teindre la laine des moutons. Après une balade sur le sentier botanique Pierrine Gaston Sacaze à la découverte des plantes indigènes, un atelier pratique

permettra d’introduire la teinture végétale et de réaliser des échantillons sur de la

plaine des Pyrénées. Une découverte co-organisée par l’Atelier Espace Pelecq et

l’association Pierrine Gaston Sacaze.

Réservations (places limitées pour l’aprèsmidi) : Justine Leneveu : 06 68 36 66 04


18h

Espace Pourtalet

Gratuit

 

Culturalet 2019 - Gurs : Historia y Memoria

Le documentaire de Véronica Saenz vous propose d’accompagner des étudiants lors de leur visite d’un lieu inconnu pour eux : Gurs. Chargé d’histoire, lieu de rencontre entre personnes anonymes qui supporteront l’exil et les représailles d’une guerre, les souvenirs transportent le spectateur dans les camps de concentration français de 1939.

Renseignements : Espace Pourtalet, organisateur: + 34 974 997 000


21h

Salle des fêtes

Sainte-Colome

Gratuit

 

 

Trad’Ossau

Mais oui vous pouvez le faire ! Danser la mazurkas, la polka ou encore les rondeaux ce n’est pas que pour les autres. Laissez-vous embarquer par les voix, les flûtes, les accordéons, les guitares et les bohas de Trad’à l’ail !

Renseignements : Association Trad à l’ail, organisateur - Lisa Vignau : 06 58 90 61 87


18h : court métrage

21h : spectacle

Auberge des Perchades

Bilhères

10 € (spectacle)/Gratuit –12 ans

Possibilité de dîner (sur réservations) : 13 €

 

 

Agit’les frontières – El Comunero

Enraciné dans la verve des antifranquistes, des chants républiains de la guerre d’Espagne, le groupe toulousain ouvre son répertoire rebelle aux hymnes protestataires mexicains et aux chants de lutte sud américains, un son frondeur et rageur à la Mano Negra ! Découvrez le court-métrage « Boléro Paprika » : dans la France des années 50, Diego, fils de républicains espagnols, assiste à une rafle de police visant les derniers opposants au régime franquiste. Parmi eux, sa mère et son grand-père. Plongé dans les souvenirs d’une histoires encore brûlante, Diego sauvera la mémoire de ceux qui ont su résister au totalitarisme. Enfin, retrouvez l’exposition photographique « Des noms et des visages » de Dominique Fernandez qui a portraitisé des exilés espagnols et confronté les visages d’aujourd’hui aux images de l’époque... Un regard nouveau sur ces événements.

Réservations : Auberge des Perchades, organisateur : 05 59 82 66 89

Dimanche 21 juillet

15h-18h

Espace Pourtalet

Gratuit

 

Résidence d'artistes - Portes ouvertes

L’Espace Pourtalet accueille des artistes plasticiens, Natalia Escudero López et Alva Moca, en résidence afin qu’ils développent leur projet au Pourtalet. Venez découvrir leurs travaux et participer aux ateliers à leurs côtés pour découvrir leurs pratiques artistiques.

Inscriptions pour les ateliers : Espace Pourtalet (organisateur) : turismo@espalet.eu


17h30

place de la Bielle

Rébenacq

participation libre 

 

Au Ras du Sol

(Re)découvrons les mots de l’auteur, son humour grinçant et sa légèreté effroyable, la collision des situations les plus concrètes avec le rêve et l’étrange. Un bureau des renseignements, un amour contrarié, des phrases jamais finies, une galerie d’art... Autant d’éléments qui composent la partition toute en ombres et en couleurs que nous jouerons ensemble ! Nous virevolterons d’une pièce à l’autre mais toujours nous prendrons appui au ras du sol, où “le surnaturel et l’incompréhensible commencent”, selon les mots de l’auteur. Finissez vos phrases ! , La Galerie ou comment parler peinture, Oswald et Zénaïde. Le Guichet, et divers poèmes de Jean Tardieu.

Renseignements : Hein ? Quoi ! Oui. Compagnie, organisateur : 06 25 79 02 69