Juillet

Lundi 17 juillet // 09h30

Rdv Bureau Montagne (Laruns) // Vallée du Valentin - Gourette

34€ ad / 26€ enfant /104€ famille / Groupe 215€

A la découverte des fleurs du Valentin

À l’occasion d’une journée de marche plutôt  facile, découvrez la riche flore de montagne des alentours de Gourette.

Cette journée d’initiation nous permettra de profiter des alentours sauvages de la station et de manipuler des outils de reconnaissances des fleurs

Renseignements et inscriptions Bureau Montagne de la Vallée d'Ossau (organisateur) :06 80 22 55 50

Lundi 17 juillet // 13h30

Rdv Bureau Montagne (Laruns) // Anéou

23€ // 157€ 6-17 ans // 73€ famille

Brebis, marmottes et compagnie

Douce traversée des estives,  pâturages de haute montagne. Immersion culturelle au cœur de la vie pastorale ossaloise. La journée sera agrémentée d'une sensibilisation du monde animal, à l'écoute de la fascinante faune sauvage du Parc national.

D+160m - très facile. Réservations (places limitées) Bureau Montagne vallée d’Ossau (organisateur) : 06 51 22 41 89

Lundi 17 juillet // 13h30

Rdv Bureau d’information // Gourette

20€ // 15€ 5-16 ans // 60€ Famille

Bosca’jòcs, les jouets de la forêt

Découvrir ou redécouvrir en famille des gestes simples comme fabriquer des cabanes, des sifflets, des bâtons de marche, des arcs… Ecouter tous ensemble les histoires qui accompagnent ces gestes si anciens et si modernes à la fois. Prendre le temps d’être dehors et fabriquer des choses simples… Un après-midi de partage en pleine forêt vous attends !

A partir de 5 ans – matériel compris - Réservations (places limitées) Caminam Bureau Montagne (organisateur) : 06 47 50 17 21

Lundi 17 juillet // 17h

Rdv Office de Tourisme // Laruns

Balades chantées par Jean-Luc Mongaugé

Réservations (places limitées) Office de Tourisme de la Vallée d’Ossau : 05 59 05 31 41 ou mairie de Laruns (organisateur) : 05 59 05 32 15

Lundi 17 juillet // 20h

Rdv Bureau Montagne (Laruns) // Gourette

20€

Coucher de soleil à l’Aubisque

Balade commençant avec les lumières du soleil couchant, sur un vaste panorama à 360 ° , au milieu des troupeaux de vaches et de chevaux, et finissant avec les étoiles, la lune… ou les lampes frontales.

D+160m - facile. Réservations (places limitées) : Bureau Montagne Vallée d’Ossau (organisateur) : 06 51 22 41 89

Mardi 18 juillet // 7h45

Rdv Bureau Montagne (Laruns) // Artouste Fabrèges

48 € / 36 € 10-12 ans

Petit train compris

Le Train de l'hydroélectricité

Véritable aventure industrielle, humaine et sociale. Après avoir pris le train  d’Artouste, vous rencontrerez un agent de la SHEM qui vous dévoilera tous les secrets du site : usine souterraine, tunnel d’hivernage des trains, fonctionnement du barrage… Vous comprendrez les captages d’eau depuis les hauteurs du lac d’Artouste. Une journée pour mieux appréhender les enjeux économiques et

écologiques de cette énergie.

D+200m environ. Marcheurs. Avec la participation gracieuse de la SHEM.

Renseignements et inscriptions Bureau Montagne de la Vallée d'Ossau (organisateur) : 06 80 22 55 50

Mardi 18 juillet // 8h30

Rdv Bureau Montagne (Laruns) // Bious Artigues

ad  34 €- Enfants (10-17 ans) 26 €- Famille 104€

Les lacs d'Ayous autrement

Randonnée autour des lacs d’Ayous, empruntant des itinéraires confidentiels et offrant des points de vue originaux et peu connus, à l’écart de l’affluence estivale. L’occasion de marcher dans le « volcan  » Jean-Pierre et de découvrir sa fabuleuse histoire géologique et à travers lui celle de toute la vallée. Et en guise de récompense, l’arrivée au refuge et ses gourmandises. Le tout, mis en musique par l’orchestre pastoral des brebis, vaches et juments.

Renseignements et inscriptions Bureau Montagne de la Vallée d'Ossau (organisateur) : 06 80 22 55 50

Mardi 18 juillet // 13h30

Rdv Bureau d’information // Bious Artigues

20€ // 15€ 5-16 ans // 60€ Famille

Les Bergères de Magnabaigt

Partons à la rencontre de femmes bergères en plein cœur du Parc National des Pyrénées pour qu’elles nous racontent leur métier-passion, leurs bêtes, leur montagne ! 

À partir de 7 ans 

Réservations (places limitées) Caminam (organisateur) : 06 47 50 17 21

Mardi 18 juillet // 18h-23h

Rdv Chalet l’Hermine // Pont de Camps

45€/adulte, 35€/enfant, 150€/famille

Arrega’nueit, la montagne la nuit

Partir avec un accompagnateur en montagne, conteur en fin de journée et oser s’aventurer dans un nouvel environnement, s’offrir un coucher de soleil et un feu de bois devant une cabane, déguster des produits et des saveurs du pays en écoutant des contes et histoires, puis redescendre de nuit , lampe frontale sur la tête et les étoiles en guise de plafond, voici le programme féerique qui vous attend !

À partir de 12 ans – repas et matériel compris

Réservations (places limitées) Caminam (organisateur) : 06 47 50 17 21 ou sur le site internet

Mardi 18 juillet // 21h

Col d'Aubisque

Gratuit

Découverte du ciel

Au coucher du soleil, venez observer le ciel étoilé, les constellations, à l’œil nu et au télescope et découvrez la magie de l’univers !

Repli à Gourette en cas de mauvais temps et présentation du ciel à l’aide d’un logiciel !

Organisateur Eaux-Bonnes-Gourette Service animation - Inscription Office de Tourisme de la Vallée d’Ossau (places limitées) : 05 59 05 31 41

Mercredi 19 juillet // 6h30

Rdv Bureau Montagne (Laruns) // Bious

adultes  34 €- Enfants ( 10-17 ans) 26 €- Famille 104€

Les Isards Ossau du lit

Un départ au petit matin avec les premières lueurs du jour et une montée à la fraîche pour aller tutoyer les isards tout là-haut. Un moment de communion naturaliste en plein cœur du Parc National...

D+600m - randonneur. Réservations (places limitées) : Bureau Montagne Vallée d’Ossau (organisateur) : 06 51 22 41 89

Mercredi 19 juillet // 8h

Artouste

65 € comprenant l’excursion du Petit Train d’Artouste, le collation dans une auberge, le transfert des personnes et l’encadrement professionnel par un accompagnateur.

Traversée des Contrebandiers

Découvrez le panorama d’Artouste, face au Pic du Midi d’Ossau et aux crêtes frontalières. Cette randonnée de 6 à 7 h en plein coeur du Parc national vous fera passer par le refuge et le col d’Arrémoulit au pied du Palas et du Balaïtous, et par le lac d’Arriel et le vallon d’Aguas Limpias jusqu’au lac de la Sarra (Vallée de Tena, Espagne). Vivez le temps d’une journée au rythme des contrebandiers…

Randonneurs confirmés

Réservations (places limitées) Caminam (organisateur) : 06 47 50 17 21

Mercredi 19 juillet // 9h30

Rdv Chapelle de Houndas // Col d’Aubisque  Plateau du Bénou

23 €- Enfants (6-17 ans) 17 €- Famille 73€

En suivant le vol des Rapaces

En famille ou par équipe, munis d’un carnet de route, d’une carte et d’une boussole, participez à un jeu de piste pour découvrir les grands rapaces pyrénéens et tout savoir (ou presque !) de leur vol, des migrations, de leur regime alimentaire…

D+100m - facile. Réservations (places limitées) : Bureau Montagne Vallée d’Ossau (organisateur) : 06 51 22 41 89

Mercredi 19 juillet // 10h

Rdv parvis de l’église // Rébénacq

Gratuit

Rébénacq et sa bastide

Le village de Rébénacq s’organise autour d’une place carrée créée en 1347, elle nous parle d’impôt égalitaire et de commerce : telles sont les bastides. Mais cette fondation nous révèle d’autres secrets…

Renseignements Foyer rural de Rébénacq (organisateur) : 05 59 05 51 50

Manifestation labellisée Pays d'art et d'histoire

Mercredi 19 juillet // 13h30

Rdv Bureau Montagne (Laruns) // Anéou

21€ // 15€ 6-17 ans // 65€ famille

Brebis, marmottes et compagnie

Une douce traversée des estives vous attend au cœur du Parc national des Pyrénées avec une immersion dans la vie pastorale ossaloise. Au milieu des innombrables fleurs de l’été et sous l’œil des grands rapaces, vous aurez l’occasion d’observer les marmottes à la longue-vue et peut-être avoir la chance de guetter les isards qui gambadent à flanc de montagne.

D+160m - très facile. Réservations (places limitées) Bureau Montagne vallée d’Ossau (organisateur) : 06 51 22 41 89

Mercredi 19 juillet // 15h

Eaux-Chaudes

Gratuit - Prévoir des chaussures de randonnée.

Balades chantées par Jean-Luc Mongaugé

Réservations (places limitées) Office de Tourisme de la Vallée d’Ossau : 05 59 05 31 41 ou mairie de Laruns (organisateur) : 05 59 05 32 15

Trucs - cie Hart Brut

Les sonnailles que portent les bêtes d’un même troupeau sont accordées entre elles. Si cela pourrait s’apparenter à un tintamarre, il en découle une entité sonore très singulière permettant au berger de reconnaître son bétail dans les montagnes. Mais peut-on alors parler de musique ? Ce sont ces objets à la fois culturels et patrimoniaux, qu’ont choisi Alexis Toussaint et Romain Colautti (batteur et bassiste du groupe Artús) pour vous proposer un concert original explorant la musicalité sans en oublier la portée symbolique. 

Hip-h’òc, une rencontre - Cie Menestres Gascons

Création surprenante et poétique qui mêle hip-hop et danse traditionnelle. L’un urbain, récent et se pratiquant plutôt seul, l’autre rural en couple ou en groupe avec une longue histoire, les deux styles s’entremêlent alors que l’on ne s’attendrait pas à voir ensemble. Le résultat ne pouvait qu’être explosif ! La rencontre entre un danseur de hip-hop, deux danseuses et deux musiciennes danseuses traditionnelles fait éclater les codes des deux esthétiques. Hip-h’òc, une rencontre croise les générations, les genres, les pratiques.

Mercredi 19 juillet // 18h30

Port de Castet

15€ adulte // 10 € enfant  // 40€ famille (2 adultes/ 2enfants et 5€ par enfant supplémentaire)

report en cas de pluie

Contes sous les étoiles

Laissez-vous emporter dans une balade pleine de surprises !

Départ depuis le Port de Castet au rythme des ânes qui se chargent de porter les repas et les enfants qui le souhaitent. Après une bonne demi-heure, nous allumerons le feu, et nous laisserons tomber la nuit en savourant le repas. C’est alors que la musique des sons, la musique des mots commencera… Des contes d’hier et d’aujourd’hui, mêlant français et béarnais, pour petits et grands.

Le retour à la cabane de Petits Pas se fera aux flambeaux… Magique !

Réservations (places limitées) Association Petits Pas (organisateur) : 05 59 82 64 98

Mercredi 19 juillet // 20h

Col d'Aubisque

20€ + de 6 ans

Coucher de soleil à l'Aubisque

Venez vivre une expérience unique, au mythique col d’Aubisque. Cette balade commence avec les lumières du soleil couchant, sur un vaste panorama à 360°, au milieu des troupeaux de vaches et de chevaux, et finit avec les étoiles, la lune ou les lampes frontales !

D+160m - facile. Réservations (places limitées) Bureau Montagne Vallée d’Ossau (organisateur) : 06 80 22 55 50

Mercredi 19 juillet // 20h30

Jardin Darralde // Eaux-Bonnes

Gratuit

L’impératrice monte le son ! 

Dans l’ancien Casino des Eaux-Bonnes, pénétrez dans ce majestueux bâtiment chargé d’histoire(s) pour profiter de concert live de groupes de la vallée et des alentours.

Organisateur Eaux-Bonnes-Gourette Service animation - Renseignements Office de Tourisme de la Vallée d’Ossau : 05 59 05 31 41

Jeudi 20 juillet // 7h30

Rdv Bureau Montagne (Laruns) // Artouste-Fabrèges

47€ // 38€ 10-12 ans

Petit train compris

Le train de l’Ours

Après avoir profité à l’aller de l’excursion du petit train d’Artouste à 2000m d’altitude, Parcourez le retour à pied en descendant la superbe vallée classée du Soussouéou. L’occasion de découvrir l’une des plus belles et secrètes randonnées de la vallée d’Ossau.

D-600/+120 - randonneur. Réservations (places limitées) Bureau Montagne Vallée d’Ossau (organisateur) : 06 51 22 41 89

Jeudi 20 juillet // 9h à 12h

Tourbière de l'Auga // Louvie Juzon

TU 4 €

Le micro-monde de la tourbière de l'Auga

La tourbière de l'Auga abrite des espèces animales et végétales remarquables.

Le temps d'une balade, vous découvrirez le monde des petits dans cette zone humide exceptionnelle.

Inscriptions en ligne CPIE Béarn (organisateur) :   www.cpiebearn.fr

Jeudi 20 juillet // 18h-23h

Rdv Chalet l’Hermine // Pont de Camps

45€/adulte, 35€/enfant, 150€/famille

Arrega’nueit, la montagne la nuit

Partir avec un accompagnateur en montagne, conteur en fin de journée et oser s’aventurer dans un nouvel environnement, s’offrir un coucher de soleil et un feu de bois devant une cabane, déguster des produits et des saveurs du pays en écoutant des contes et histoires, puis redescendre de nuit , lampe frontale sur la tête et les étoiles en guise de plafond, voici le programme féerique qui vous attend !

À partir de 12 ans – repas et matériel compris

Réservations (places limitées) Caminam (organisateur) : 06 47 50 17 21 ou sur le site internet

Jeudi 20 juillet // 18h30

Plateau du Bénou

26€ // 15€ -16 ans // 8€ -10 ans

(repas compris)

Le Bénou sur un plateau

Partez à la découverte du plateau du Bénou, du pastoralisme, du métier de berger transhumant, de sa faune et de sa flore.

Partagez la passion de la famille Pommies qui vous fera visiter sa ferme et rencontrer ses animaux. Enfin, profitez d’un moment de convivialité autour d’un repas fermier, accompagné des éleveurs de la ferme et de quelques chanteurs de la vallée.

Réservations : Pommies (organisateur) : 06 37 99 95 61

Jeudi 20 juillet // 21h

Jardins de la grange // Louvie-Juzon

22€ / 19€ + 65 ans / 13€ - 18 ans / 7€ - 12 ans

La Mouette

Pour sa 26ᵉ création, la Troupe du Théâtre des Loges, fidèle à son travail artistique pour un théâtre exigeant et festif, a choisi de bâtir La Mouette de Tchekhov.

Regardez ces personnages dans ce parc, cet intérieur, incrustés dans le tableau d’un peintre impressionniste ; sans prévenir, ils prennent vie, celui-ci est pensif ; celui-là écrit ou compte ; là-bas l’on danse, l’on rit, l’on se regarde amoureusement ; ailleurs l’on discute où l’on se tait ; au fond l’on boit, l’on joue, l’on raille ; tout devant d’aucuns doutent, espèrent ou pleurent ; soudain un coup de feu, un cri, un silence. Il serait fait de cette humanité, de cette vitalité, de ces merveilleux, ridicules ou douloureux instants des êtres, le théâtre de Tchekhov. Elle serait de cette trempe-là notre Mouette, souffle le chef de troupe. Une comédie ? Oui, selon l’auteur. Un drame, disent d’autres voix. À aller voir, savoir, savourer dans les Jardins de la Grange de Louvie-Juzon.

Renseignements et réservations Théâtre des Loges (organisateur) : 06 15 23 80 28

Vendredi 21 juillet // 8h30

Rdv Bureau Montagne (Laruns)

34€ / 26€ 10-17 ans / 104€ Famille

Les balcons de l'Ossau

L’immensité de l’estive d’Anéou, l’univers minéral du Pic du Midi d’Ossau, la pause au refuge au bord du lac, la douceur du vallon de Pombie, la fraîcheur de la hêtraie-sapinière et du torrent… Toute la montagne en une seule randonnée, entièrement dans le Parc National.

D+ 450/-800 m - randonneurs. Réservations (places limitées) Bureau Montagne vallée d’Ossau (organisateur) : 06 80 22 55 50

Vendredi 21 juillet // 19h

 Maison du Lac de Castet // Bielle

Gratuit 

Vendredi's Music Live - Swing en bulles

Une contrebasse qui a la gigote, un guitariste bourré (de talents!), une chanteuse passionnée par l’univers des années 1920 à 1960, voici le cocktail parfait pour vous faire passer un doux moment musical ! Embarquez à bord de notre cargo teinté de jazz pour (re)découvrir cette bande de joyeux lurons que sont Charles, Nancy, Ray, Paolo, Edith … Tant de grands noms qui peuvent nous faire passer du rire aux larmes !

Les Swing en Bulles vous proposent un répertoire 100% swing avec des standards qui pétillent et vous donnent envie de virevolter sur la piste de danse!

Renseignements La Renseignements Maison du Lac (organisateur) : 06 48 07 93 87 

Vendredi 21 juillet // 20h

Chalet - Refuge du CAF // Gourette

Gratuit 

Les rapaces des Pyrénées

Venez découvrir ces imposants oiseaux de proie ! Apprenez à reconnaître les différentes espèces et à les observer, à identifier leur habitat naturel et leurs comportements pour mieux les comprendre. Vous découvrez aussi comment les rapaces peuvent contribuer à la biodiversité et à l’équilibre naturel.

Chalet Refuge du CAF (organisateur) - Réservations LPO : virginie.couanon@lpo.fr ou 06 95 25 62 11

31ème championnats européens de tirs aux armes préhistoriques

Vendredi 21 juillet // 21h

Salle des fêtes // Iseste

Conférence

L’association Pyrène donne la parole à un spécialiste qui vous apportera ses lumières sur une thématique patrimoniale (programme en cours à

l’heure de la réalisation de ce document)

Renseignements Association Pyrène l’Ossaloise (organisateur) : 06 37 64 93 84

Et aussi...

Repas musical (sur inscription) 22 juillet // 20h // Arudy

Vendredi 21 juillet // 21h

Jardins de la grange // Louvie-Juzon

22€ / 19€ + 65 ans / 13€ - 18 ans / 7€ - 12 ans

La Mouette

Pour sa 26ᵉ création, la Troupe du Théâtre des Loges, fidèle à son travail artistique pour un théâtre exigeant et festif, a choisi de bâtir La Mouette de Tchekhov.

Regardez ces personnages dans ce parc, cet intérieur, incrustés dans le tableau d’un peintre impressionniste ; sans prévenir, ils prennent vie, celui-ci est pensif ; celui-là écrit ou compte ; là-bas l’on danse, l’on rit, l’on se regarde amoureusement ; ailleurs l’on discute où l’on se tait ; au fond l’on boit, l’on joue, l’on raille ; tout devant d’aucuns doutent, espèrent ou pleurent ; soudain un coup de feu, un cri, un silence. Il serait fait de cette humanité, de cette vitalité, de ces merveilleux, ridicules ou douloureux instants des êtres, le théâtre de Tchekhov. Elle serait de cette trempe-là notre Mouette, souffle le chef de troupe. Une comédie ? Oui, selon l’auteur. Un drame, disent d’autres voix. À aller voir, savoir, savourer dans les Jardins de la Grange de Louvie-Juzon.

Renseignements et réservations Théâtre des Loges (organisateur) : 06 15 23 80 28

Vendredi 21 juillet // 21h

Halle // Laruns

Gratuit

ESTA

D’inspiration traditionnelle, le groupe Esta propose des créations en béarnais aux mélodies envoûtantes : de la ballade aux rythmes folks ou latinos en passant par la polyphonie traditionnelle.

Renseignements Office de Tourisme de la Vallée d’Ossau : 05 59 05 31 41

ou mairie de Laruns (organisateur) : 05 59 05 32 15

Vendredi 21 juillet // 22h

Auberge Chez Trey // Béost

Gratuit

L'été chez Trey - Cluster Connexion

Ce nouveau sextuor palois est composé de musiciens talentueux qui transcendent les styles d’origine avec une nouvelle couleur funky. Les mélodies riches et variées se mêlent à des rythmes chauds et cuivrés pour nous envoûter

et nous inviter à danser. Laissez-vous bercer par leur musique et laissez-vous

emporter par leurs rythmes envoûtants !.

Renseignements Chez Trey (organisateur) : 06 33 07 56 39

Vendredi 21 juillet // 22h

Saint-Jean de Busa

Gratuit

Les échanges avec l’autre côté de la frontière ont lieu depuis des siècles :

liens historiques, proximité des territoires et des cultures... La Comarca del

Alto Gallego vous propose de participer à différentes manifestations sur

son territoire et de partager des moments de convivialité.

A son de Busa

Sur l’esplanade de l’ermitage de San Juan de Busa, venez écouter la musique des Pyrénées aragonaises jouée par des groupes espagnols locaux.

Le saviez-vous ?

La CC Vallée d’Ossau et la Comarca Alto Gallego échangent un groupe de musique chaque année afin de partager leur culture, participer à la diffusion d’artistes locaux et continuer à tisser des liens forts entre nos territoires.

Alors, profitez d’une escapade espagnole et (re)découvrez un groupe ossalois (20h) venu spécialement pour l’occasion !

Samedi 22 juillet // 8h

Rdv Bureau Montagne (Laruns) // Vallée de Tena

34€ / 26€ 10-17 ans / 104€ Famille

Un samedi en Espagne

Une rando différente chaque semaine pour jouer à saute-frontière et pour aller explorer « tras- los- montes ». Des sommets et des lacs aussi bien sûr,si près et pourtant si différent... Et toujours cette petite touche exotique !

D+ 400-800m - randonneur. Réservations (places limitées) Bureau Montagne Vallée d’Ossau (organisateur) : 06 51 22 41 89

Samedi 22 juillet // 9h30

Marché // Laruns

Gratuit

La Chapelle de Gabas sur le chemin Jacquaire

Rencontrez les membres de l'association des Amis de la Chapelle de Gabas qui vous présenteront leur publication focus "La Chapelle de Gabas sur le chemin jacquaire".

Renseignements Association Amis de la Chapelle de Gabas : 06 76 69 14 24 ou 06 63 33 12 87

Samedi 22 juillet // 10h00

Eglise Louvie-Juzon

Gratuit

43ᵉ estives musicales - Visite

Visite de l'église de Louvie-Juzon et audition de l'orgue historique par JE. Beillard.

Renseignements Association Amis de l’Orgue Historique (organisateur) : 

07 89 56 55 77

31ᵉ championnats européens de tirs aux armes préhistoriques

Samedi 22 juillet // 14h

Plateau du Zoum // Iseste

Concours de tir à l'arc. 

Renseignements Association Pyrène l’Ossaloise (organisateur) : 06 37 64 93 84

Et aussi...

Repas musical (sur inscription) 22 juillet // 20h // Arudy

Samedi 22 juillet // 14h & 16h

Madilo // Arudy

Gratuit

Atelier Réparation de Vélo

Pour vos déplacements respectueux de l’environnement, votre monture se doit d’être au top ! Venez avec votre vélo ou juste votre envie d’apprendre, et participez au diagnostic de pannes des vélos, découvrez les méthodes de réparation et l'outillage nécessaire tout en maîtrisant votre budget, le tout à partir de cas pratiques.

Réservations (places limitées) CC Vallée d’Ossau (organisateur) : 06 41 46 23 97

ou éco-ambassadeur@cc-ossau.fr

Samedi 22 juillet // 15h

Artouste // Laruns

Gratuit

Les Sommets du FD2Ô

Cheminez le long des montagnes à bord du petit train, profitez des panoramas naturels exceptionnels avant d’arriver au lac d’Artouste où le trio d’artistes B&W vous attendent pour un DJ set alliant leurs différents styles musicaux pour une musique électro accompagnée par les percutions des djembés aux sonorités Africaines !

Renseignements Association #Festivalup64 (organisateur) : facebook/FD2Ô ou artouste.fr

Samedi 15 juillet // 20h30

Le Val Éveillé // Arudy

Gratuit 

La Guinguette du Val - Mississippi Guinguette

C’est un voyage sonore entre Mississippi, Bords de Marne et Rives de l’Adour pour vous transporter dans l’ambiance et la gaieté des années folles ! Du Jazz de la Nouvelle-Orléans et de Chicago des années 20/30, des reprises d’artistes tels que Sidney Bechet, Ella Fitzgerald et Sophie Tucker, mais aussi des succès contemporains et joyaux de la chanson française, accompagnés par les sons du Banjo et du Tuba,  Mississippi Guinguette vous offre une atmosphère électrique !

Renseignements Association La guinguette du Val (organisateur) : 06 73 47 80 08

Samedi 22 juillet // 21h

Jardins de la grange // Louvie-Juzon

22€ / 19€ + 65 ans / 13€ - 18 ans / 7€ - 12 ans

La Mouette

Pour sa 26ᵉ création, la Troupe du Théâtre des Loges, fidèle à son travail artistique pour un théâtre exigeant et festif, a choisi de bâtir La Mouette de Tchekhov.

Regardez ces personnages dans ce parc, cet intérieur, incrustés dans le tableau d’un peintre impressionniste ; sans prévenir, ils prennent vie, celui-ci est pensif ; celui-là écrit ou compte ; là-bas l’on danse, l’on rit, l’on se regarde amoureusement ; ailleurs l’on discute où l’on se tait ; au fond l’on boit, l’on joue, l’on raille ; tout devant d’aucuns doutent, espèrent ou pleurent ; soudain un coup de feu, un cri, un silence. Il serait fait de cette humanité, de cette vitalité, de ces merveilleux, ridicules ou douloureux instants des êtres, le théâtre de Tchekhov. Elle serait de cette trempe-là notre Mouette, souffle le chef de troupe. Une comédie ? Oui, selon l’auteur. Un drame, disent d’autres voix. À aller voir, savoir, savourer dans les Jardins de la Grange de Louvie-Juzon.

Renseignements et réservations Théâtre des Loges (organisateur) : 06 15 23 80 28

Samedi 22 juillet // 21h

Salle des fêtes //  Sainte-Colome

Gratuit

Trad'Ossau

Laissez-vous entraîner par les pas des mazurkas, polkas et rondeaux ! Écoutez les voix, les flûtes,

les accordéons, les guitares et les bohas de Trad’à l’ail et laissez-vous entraîner dans la danse !

Renseignements Association Trad à l’ail (organisateur) : 06 15 58 44 67

31ᵉ championnats européens de tirs aux armes préhistoriques

Dimanche 23 juillet 

Plateau du Zoum // Iseste

9h30 : Concours de tir au propulseur et à la sagaie

Salle des sports // Arudy

10h-17h : animations sur le thème de la préhistoire

12h30 : remise des récompenses

15h : concours international ISAC de tir au propulseur.

Renseignements Association Pyrène l’Ossaloise (organisateur) : 06 37 64 93 84

Dimanche 23 juillet // 16h & 21h

Jardins de la grange // Louvie-Juzon

22€ / 19€ + 65 ans / 13€ - 18 ans / 7€ - 12 ans

La Mouette

Pour sa 26ᵉ création, la Troupe du Théâtre des Loges, fidèle à son travail artistique pour un théâtre exigeant et festif, a choisi de bâtir La Mouette de Tchekhov.

Regardez ces personnages dans ce parc, cet intérieur, incrustés dans le tableau d’un peintre impressionniste ; sans prévenir, ils prennent vie, celui-ci est pensif ; celui-là écrit ou compte ; là-bas l’on danse, l’on rit, l’on se regarde amoureusement ; ailleurs l’on discute où l’on se tait ; au fond l’on boit, l’on joue, l’on raille ; tout devant d’aucuns doutent, espèrent ou pleurent ; soudain un coup de feu, un cri, un silence. Il serait fait de cette humanité, de cette vitalité, de ces merveilleux, ridicules ou douloureux instants des êtres, le théâtre de Tchekhov. Elle serait de cette trempe-là notre Mouette, souffle le chef de troupe. Une comédie ? Oui, selon l’auteur. Un drame, disent d’autres voix. À aller voir, savoir, savourer dans les Jardins de la Grange de Louvie-Juzon.

Renseignements et réservations Théâtre des Loges (organisateur) : 06 15 23 80 28

Dimanche 23 juillet // 19h

Guinguette du Val Éveillé // Arudy

Libre participation - Restauration et buvette sur place

La vie en Rouge

Deux clowns se retrouvent par-delà les années et l’Océan.

Elle, arrive du Brésil. Lui, habite à Arudy.

Elle, l’Auguste brésilienne se fait une joie de nous raconter son voyage, ses déboires avec la langue française, ses amours...

Lui, le Clown Blanc français, l’accompagne attentivement dans ses mini-aventures et lui fait découvrir la vallée d’Ossau...

Un spectacle plein de tendresse et d’émotions du Théâtre du Grenier à partager en famille.

Réservation conseillée (places limitées) Le Théâtre du Grenier  : 06 07 31 82 02